Asfixiado por la oscuridad, empecé a bucear en mi existencia, buscando los recuerdos que estructuran una vida. Como una revelación, se me presentó aquella carta que me regaló un amigo antes de despedirse para siempre, escrita en un momento celestial de éxtasis.

Ahora, un año después, cuando la realidad ha dejado de soñar y se muestra cruel y diabólica con nosotros. Ahora que sólo podemos escapar mediante los recuerdos, transcribo esta hermosa oda a la Copa de Europa, escrita con el cariño de un hombre que sabe que la vida es mucho más rica, profunda y dolorosa que el fútbol; pero que, sin este deporte, todo tendría un sentido más trágico.

La recibí el 18 de mayo de 2006, un día después de que París se enamorara locamente de Barcelona:

Fa catorze anys que vares visitar la nostra estimada Barcelona per primera vegada. Vas arribar a braços dels Koeman, Stoichkov, Guardiola, Zubizarreta, Bakero, Laudrup… Ara, després d’aquests anys esperant la teva tornada, tal com Penèlope esperava Ulises, tornes a la terra que més et desitja a mans dels Eto’o, Ronaldinho, Valdés, Puyol, Deco, Xavi, Belletti, Larsson…

Diferents protagonistes amb un mateix sentiment. Tu ens dones aquella plenitud que cap de les teves companyes es capaç de brindar-nos, t’abraçem i no podem abarcar-te, et besem i ens sembla que el petó no reflecteix molt bé l’estimació que et tenim, no som capaços d’expressar la tremolor que patim quan et tenim a les mans, quan simbolitzes l’orgull d’una afició que et necessita com l’oblit el vi, com l’alegria el cava, com el Barça en Ronaldinho, com en Ronaldinho el Barça”.

—————–

(“Hace 14 años que visitaste nuestra querida Barcelona por vez primera. Llegaste en brazos de los Koeman, Stoickhov, Guardiola, Zubizarreta, Bakero, Laudrup… Ahora, después de estos años esperando tu regreso, como Penélope esperaba a Ulises, regresas a la tierra que más te desea de las manos de los Eto’o, Ronaldinho, Valdés, Puyol, Deco, Xavi, Belleti, Larsson…

Diferentes protagonistas con un mismo sentimiento. Tú nos das aquella plenitud que ninguna de tus compañeras es capaz de brindarnos, te abrazamos pero no podemos abarcarte, te besamos y nos parece que el beso no refleja demasiado bien el amor que te tenemos, no somos capaces de expresar el temblor que sufrimos cuando te tenemos en las manos, cuando simbolizas el orgullo de una afición que te necesita como el olvido el vino, como la alegría al cava, como el Barça a Ronaldinho, como Ronaldinho al Barça”).

——————–

Quizá hoy sea polvo perdido en la historia. Quizá, estas palabras que hablan del amor sublime, limpio, puro y doloroso; de la espera y del paso del tiempo, sean recuerdos felices y nostálgicos de lo que fue. Y de lo que, todo esperando como Penélope, esperemos que será.     

  

 

 

 

 


One Response to “Oda a la Copa de Europa”  

  1. 1 Carolina Braña Magdalena

    Hola Jaume, ya me he enterado de tu articulo de woman todavía no me lo creo si eres capaz de escribir eso eres capaz de todo. Un beso muy fuerte. Te esperamos en agosto.

Leave a Reply